I det uutholdelig fulle toget fant Tanaka en kur ved å se den vakre kona han ble forelsket i ved første blikk på samme tid og i samme vogn hver dag. I dag er det også å ta en titt på den elskede kona, som desperat tåler full trikk... men det ser litt rar