Eieren av et lokalt gjestgiveri og elskerinnen hans har en sjenerøs kamp i butikken